German-Arabic
    related Results
    die Strandferien (n.)
    إجازة على الشاطىء
    frei nehmen (v.)
    أخذ إجازة
    die Semesterferien (n.)
    الأجازه الجامعية
    die Semesterferien (n.) , {educ.}
    إجازة فصلية {تعليم}
    die Semesterferien (n.) , {educ.}
    إجازة الفصل الدراسي {تعليم}
    die Elternzeit (n.)
    إجازة الأبوة
    der Sommerurlaub (n.) , form., Sing.
    إجازة الصيف
    der Freizeitausgleich (n.) , form., Sing., {,law}
    تعويض الاجازة {عامة،قانون}
    die Urlaubsdauer (n.)
    مدة الإجازة
    die Arbeitsunfähigkeit (n.) , {med.}
    اجازة مرضية {طب}
    der bezahlte Urlaub im Krankheitsfall (n.) , {med.}
    إجازة مرضية {طب}
    der Genesungsurlaub (n.) , {med.}
    إجازة مرضية {طب}
    der Krankenstand (n.) , {med.}
    إجازة مرضية {طب}
    die Krankentage (n.) , Pl., {med.}
    إجازة مرضية {طب}
    das Krankentaggeld (n.) , {med.}
    اجازة مرضية {طب}
    der Krankenurlaub (n.) , {med.}
    إجازة مرضية {طب}
    der Krankheitsurlaub (n.) , {med.}
    إجازة مرضية {طب}
    der Reisepass (n.) , [pl. Reisepässe]
    إجازة مرور
    der Pass (n.) , [pl. Pässe]
    إجازة مرور
    schönen Urlaub
    اجازة جميلة
    urlaubsreif (adj.)
    في حاجة إلى أجازة
    die Aufenthaltsgenehmigung (n.) , [pl. Aufenthaltsgenehmigungen] , {law}
    إجازة الإقامة {قانون}
    der Mutterschaftsurlaub (n.) , [pl. Mutterschaftsurlaube]
    إجازة الأمومة
    der Skiurlaub (n.)
    إجازة التزحلق على الجليد
    der Ferienbauernhof (n.)
    مكان ريفي لقضاء الأجازة
    die Urlaubsmöglichkeiten (n.) , Pl.
    إمكانيات قضاء الإجازة
    die Urlaubsaktivität (n.)
    نشاط الإجازة [ج. أنشطة الإجازة]
    die Beurlaubung (n.) , {law}
    الحصول على أجازة {قانون}
    die Beurlaubung (n.) , {law}
    منح أجازة {قانون}
    Antrag auf Beurlaubung {law}
    طلب الحصول على أجازة {قانون}